铝铸造市场规模、份额、增长和行业分析,按类型(压铸、金属型铸造、砂型铸造)、按应用(汽车、重型机械和工业、航空航天和船舶、建筑和建筑硬件、电动和手动工具、电信等)、区域见解和预测到 2035 年

铝铸件市场概况

2026年全球铝铸件市场规模估计为9977196万美元,预计到2035年将达到18286958万美元,2026年至2035年复合年增长率为6.96%。

在汽车、航空航天、建筑和工业机械领域不断增长的需求的推动下,铝铸造市场是全球金属和制造生态系统中快速扩张的细分市场。铝铸造市场概览强调了轻质铝部件的使用不断增加,全球压铸、砂型铸造和永久模具工艺的铸件产量每年超过 2800 万吨。铝铸件市场研究报告表明,超过 60% 的铝铸件用于汽车结构和发动机部件。铝铸造市场分析显示,自动化和高压压铸技术在全球生产设施中得到了强有力的整合。 

在美国,铝铸造市场表现出强大的工业渗透力,得到密歇根州、俄亥俄州和德克萨斯州先进汽车制造中心的支持。受电动汽车生产和轻型汽车需求的推动,美国占全球铝铸件消费量的近 18%–22%。美国每年的铝铸件用量超过 450 万吨,航空航天和国防对高性能合金的需求做出了巨大贡献。铝铸造市场洞察显示,铸造厂现代化和自动化采用方面的投资有所增加,主要设施的采用率超过 55%。国内需求受到燃油效率法规和工业回流计划的强烈影响。

Global Aluminum Casting Market Size,

下载免费样品 了解更多关于此报告的信息。

主要发现

  • 主要市场驱动因素:铝铸造市场主要受到轻量化汽车零部件需求激增 68% 的推动,其中电动汽车的采用影响了约 72% 的新增需求,而工业升级则贡献了全球制造业近 64% 的整体增长动力。
  • 主要市场限制:由于原材料价格波动 42%、对能源密集型生产系统的依赖度达 38%、供应链中断 31%,铝铸造市场面临重大限制,这些因素共同影响了各地区的生产稳定性和运营效率。
  • 新兴趋势:铝铸造市场正在见证强劲的转型趋势,包括铸造厂采用自动化程度达到 57%、转向可回收铝合金的比例达到 49%,以及基于人工智能的质量控制系统的集成度达到 45%,从而提高制造精度并降低缺陷率。
  • 区域领导:铝铸造市场以亚太地区为主导,占据 52% 的份额,其次是北美(21%)和欧洲(19%),反映出强大的区域制造集群以及不断增长的汽车和工业需求。
  • 竞争格局:铝铸造市场仍然高度整合,60%的市场由顶级制造商控制,33%正在经历整合活动,29%涉及合资企业,以加强全球生产能力和供应链网络。
  • 市场细分:受汽车、航空航天、工业机械和建筑行业特定应用需求的推动,铝铸造市场分为 48% 压铸、32% 砂型铸造和 20% 金属型铸造。
  • 最新进展:铝铸造市场的产能扩张达 46%,技术升级达 41%,战略合作伙伴关系达 37%,凸显了全球持续的现代化进程以及对自动化和先进制造技术的日益关注。

铝铸造市场最新趋势

铝铸件市场的最新趋势表明,电动汽车制造和工业自动化推动了强劲的转型。近 62% 的电动汽车制造商正在增加电池外壳和结构框架中铝的使用。由于精密工程要求,高压压铸需求增长了 58%。约 47% 的铸造厂正在采用机器人自动化系统,显着降低缺陷率并提高生产效率。可持续发展趋势也在加速,53% 的制造商整合回收铝原料以减少排放并增强循环生产模式。

铝铸造市场的另一个主要趋势是生产设施的数字化转型。大约 44% 的铸造厂现在使用基于物联网的监控系统进行实时质量控制。航空航天应用占高性能铸件需求的近 26%,特别是结构和涡轮机部件。铝铸造市场预测表明,39% 的制造商正在采用数字孪生仿真技术。此外,51% 的供应商正在扩大产能,以满足汽车和工业领域不断增长的需求,从而增强了铝铸件市场的长期前景。

铝铸件市场动态

市场增长的驱动因素

"对轻量化工业部件的需求不断增长"

汽车和航空航天领域对轻质和高强度部件的需求不断增长,推动了铝铸件市场的发展。大约 70% 的汽车制造商正在转向使用铝制零部件,以提高燃油效率并减少排放。电动汽车产量占增量铸造需求的 65% 以上。航空航天应用占结构组件使用量的 60% 以上。工业自动化的增长进一步推动效率提高超过 55%,支持全球铝铸造市场的持续增长。

市场限制

"挥发性原材料和能源依赖"

由于铝价波动和高能源消耗,铝铸造市场面临挑战。近 48% 的制造商表示废钢定价不稳定,而 40% 的制造商面临电力成本上涨。能源密集型生产约占制造业支出的 35%。供应链中断影响了全球 30% 以上的产出周期,限制了铝铸造市场的可扩展性和一致性。

市场机会

"电动汽车和可再生能源基础设施的扩张"

铝铸造市场带来了电动汽车增长、可再生能源扩张和智能制造采用的巨大机遇。超过 68% 的电动汽车制造商正在增加关键部件中铝的使用。可再生能源系统超过 45% 的结构应用均采用铝铸件。此外,50%的工业现代化项目正在采用先进的铸造技术,在全球范围内创造了强大的铝铸造市场机会。

市场挑战

"操作复杂性高且技能差距大"

铝铸造市场面临熟练劳动力短缺和技术复杂性的挑战。大约 52% 的铸造厂表示很难雇用经过培训的工人。在中小型工厂中,复杂铸造工艺的缺陷率仍然接近 28%。由于高成本、限制效率和持续的铝铸件市场增长,约 37% 的制造商在采用自动化方面遇到困难。

铝铸件市场细分

铝铸件市场细分主要按类型和应用进行分类,反映了汽车、航空航天、建筑和电子行业的不同工业用途。按类型划分,市场包括压铸、金属型铸造和砂型铸造,由于工业使用模式重叠,它们合计占总生产分布的 100% 以上。从应用来看,汽车占据主导地位,占据近 55%–60% 的消费份额,其次是航空航天和工业机械,占 20%–25%,建筑相关硬件约占全球铝铸件市场需求的 10%–12%。

Global Aluminum Casting Market Size, 2035

下载免费样品 了解更多关于此报告的信息。

按类型

压铸:压铸是铝铸件市场中技术最先进、应用最广泛的部分,约占全球铝铸件产量的 45%–50%。该工艺广泛应用于汽车制造中,用于生产发动机缸体、变速箱、结构支架和电动汽车电池外壳。近70%的电动汽车结构件依赖于高压压铸件,因其具有精密、轻量化的优势。压铸设备的自动化渗透率超过60%,与传统铸造方法相比,生产效率显着提高,缺陷率降低高达35%。亚太地区以近 55% 的份额领先生产,其次是北美(22%)和欧洲(18%),反映出很强的产业集中度。 

永久模铸造:金属型铸造在铝铸件市场中占有重要地位,约占铝铸件总产量的25%–30%。该方法广泛用于生产需要优异机械性能和尺寸精度的中高强度部件。应用包括汽车车轮、液压部件、航空航天配件和工业机械部件。全球约 60% 的铝轮毂制造依赖于永久模铸造,因为与砂型铸造相比,永久模铸造能够产生一致的表面光洁度,并且结构强度提高了近 40%。在铝铸造市场中,永久模铸造由于其成本效率和质量输出之间的平衡而受到关注。 

砂型铸造:砂型铸造仍然是铝铸造市场最古老、用途最广泛的工艺之一,约占总产量的 25%–30%。它广泛用于重型机械、建筑、船舶和工业领域的大型、复杂和中小型部件。近 65% 的重型设备制造商依靠砂型铸造来生产大型发动机缸体、泵壳和结构部件,因为砂型铸造可以灵活地处理复杂的几何形状。铝铸造市场分析表明,砂型铸造在低成本生产环境中继续占据主导地位,特别是在自动化水平低于 40% 的新兴经济体中。与其他方法相比,砂型铸造的材料浪费率较高,平均约为 20%–25%,但其适应性允许生产重量超过 1,000 公斤的部件。 

按应用

汽车:汽车领域在铝铸件市场中占据主导地位,占全球铝铸件消费总量的近55%–60%。这包括乘用车、商用车和电动汽车,其中轻质材料对于提高燃油效率和性能至关重要。近 72% 的电动汽车制造商依赖铝铸件来制造电池外壳、电机外壳和结构框架。发动机部件、传动系统和悬架部件合计占汽车铸件需求的 60% 以上。铝铸造市场显示压铸在汽车制造中的高度融合,约68%的汽车铝部件是通过高压压铸生产的。与钢替代品相比,通过铝铸造实现的减重可将车辆效率提高近 30%。 

重型机械和工业:重型机械和工业领域约占铝铸件市场需求的 20%–25%。这包括建筑设备、采矿机械、农业机械和工业加工系统。由于铝铸件的耐用性和耐腐蚀性,近 70% 的重型设备发动机壳体和结构件均采用铝铸件生产。砂型铸造在这一领域占据主导地位,其使用率约为 60%,因为它能够处理大型且复杂的部件。金属型铸造贡献近25%,特别是对于机械强度要求较高的精密零件。在基础设施扩张和工业化的推动下,亚太地区以约 55% 的份额引领需求。铝铸件市场分析表明,约 48% 的制造商正在采用先进的模拟工具来提高铸件质量并将缺陷减少近 30%。工业自动化采用率超过40%,大型机械制造生产效率提升。

航空航天和海洋:航空航天和船舶领域约占铝铸件市场需求的 15%–18%。航空航天应用包括涡轮机壳体、结构支撑和发动机部件,而船舶应用则包括船舶发动机零件、螺旋桨和结构配件。由于严格的性能标准,近 75% 的航空航天铝铸件需要高精度压铸或永久模工艺。铝铸件市场趋势表明,由于减轻重量和抗疲劳性,航空航天制造商在超过 60% 的结构组件中使用铝合金。海洋工业应用约占全球耐腐蚀铝铸件需求的 45%。由于先进的制造能力,北美和欧洲合计贡献了近 55% 的航空航天铸件消耗量。

建筑和施工硬件:建筑和建筑硬件领域约占铝铸件市场的 10%–12%。这包括结构配件、窗框、门五金、脚手架组件和建筑元件。由于铝铸件的耐腐蚀和轻质特性,近 60% 的现代建筑五金制造商使用铝铸件。砂型铸造由于其生产定制建筑组件的灵活性而在这一领域占据主导地位,占据近 55% 的份额。在快速城市化和基础设施发展的推动下,亚太地区以超过 60% 的需求份额处于领先地位。铝铸件市场分析表明,与钢相比,建筑五金件中使用铝可提高安装效率近 35%。 

电动和手动工具:电动和手动工具领域约占铝铸件市场需求的 8%–10%。这包括电钻、磨床、锯和工业工具的外壳。近 70% 的工具制造商使用铝铸件来制造轻质、耐用且耐热的部件。由于紧凑型工具设计的精度要求,压铸件占主导地位,占近 60%。铝铸造市场洞察表明,与塑料替代品相比,使用铝可将工具寿命延长近 30%。由于工业工具使用率较高,北美和欧洲合计约占需求的 48%。工具制造设施的自动化水平超过 50%,缺陷减少约 32%。轻量化设计趋势继续推动该领域铝材的采用。

电信:电信领域约占铝铸件市场的 5%–7%。它包括网络基础设施外壳、天线组件和通信设备结构。近 65% 的电信硬件制造商使用铝铸件来实现散热和结构耐用性。由于精度要求,压铸件占该领域产量的 55% 以上。铝铸件市场趋势显示,5G 基础设施扩张带来的需求增加,其中铝部件可将信号设备效率提高近 25%。由于网络快速扩张,亚太地区以约 60% 的份额引领电信广播需求。自动化渗透率超过45%,提高生产一致性并减少材料浪费。

其他的:“其他”部分包括消费电子、国防和利基工业应用,约占铝铸造市场的 5%–8%。近 70% 的电子外壳和国防组件使用铝铸件,以实现耐用性和轻量化的优点。由于精密工程要求,压铸件在这一领域占据主导地位,占据近 60% 的份额。铝铸造市场分析表明,机器人和智能设备的采用不断增加,工业创新领域的需求不断增长。高科技应用中自动化水平超过50%,提高了生产精度,减少了约30%的缺陷。

铝铸件市场区域展望

铝铸件市场区域展望显示全球分布均衡,100%的市场份额分布在五个主要区域。受大规模汽车和工业生产的推动,亚太地区以近 52% 的份额领先;北美地区约占 21%,由先进的航空航天和电动汽车制造支撑。由于强大的工程和汽车 OEM 影响力,欧洲约占 19%,中东和非洲在基础设施扩张的推动下贡献了近 5%。

Global Aluminum Casting Market Share, by Type 2035

下载免费样品 了解更多关于此报告的信息。

北美

北美铝铸件市场占据全球近 21% 的份额,这得益于强劲的汽车电气化、航空航天生产和工业机械需求。美国占据主导地位,占该地区消费量的 85% 以上,而加拿大和墨西哥分别贡献约 10% 和 5%。该地区铝铸件的采用很大程度上受到电动汽车生产的影响,该地区近 72% 的新型电动汽车平台使用铝结构部件。航空航天应用约占地区铝铸件消费量的 28%,特别是在飞机发动机和结构组件方面。由于汽车制造的精度要求较高,压铸件占据主导地位,占近 60% 的份额,而砂型铸造在重型机械零件中的份额约为 25%。北美地区自动化渗透率超过65%,生产效率大幅提升,不良率降低近40%。该地区近 58% 的铸造厂采用了机器人铸造系统,从而加快了生产周期。北美的铝铸造市场也受到监管压力的强烈推动,近 70% 的制造商正在投资轻质材料,以满足减排标准。由于对耐用汽车车轮和工业零部件的高需求,金属模铸造约占产量的 30%。 

欧洲

在先进汽车工程、航空航天制造和可再生能源基础设施的推动下,欧洲铝铸造市场约占全球 19% 的份额。德国、法国、意大利和英国合计贡献了该地区75%以上的需求。汽车应用占据主导地位,占据近 62% 的消费份额,特别是在高端汽车制造和电动汽车生产领域。由于飞机制造商和精密工程行业的强大影响力,航空航天业贡献了约 20%。压铸件在欧洲占据主导地位,占近 50% 的份额,其次是金属型铸造,占 30%,砂型铸造占 20%。大约 68% 的欧洲汽车原始设备制造商使用铝铸造部件,将车辆重量减轻高达 35%。自动化采用率超过 60%,先进的机器人技术广泛集成在铸造厂中。近 57% 的制造设施使用再生铝,支持严格的环境法规。航空航天铸造需求占高精度铝用量的 22%,特别是在涡轮机和结构部件方面。 

德国铝铸件市场

德国占欧洲铝铸件市场近 32% 的份额,是该地区最大的贡献者。以优质汽车制造商为首的中国强大的汽车工业带动了国内 70% 以上的铝铸件消费。由于对发动机缸体、变速箱壳体和结构框架等精密汽车零部件的高需求,压铸件占据了近 55% 的份额。工业机械约占需求的 20%,而航空航天则贡献近 15%。德国铸造厂的自动化率超过 70%,是全球最高的之一,生产缺陷减少了近 42%。近 60% 的制造商使用再生铝,支持可持续发展目标。轻量化汽车工程项目影响了超过 75% 的新汽车设计,显着增加了铝铸件的使用。金属模铸造约占产量的 28%,尤其是车轮和高强度部件。德国先进的研发生态系统支持了欧洲近50%的铸造技术创新,巩固了其在精密制造和工业效率方面的领先地位。

英国铝铸件市场

在航空航天、汽车和国防工业的推动下,英国铝铸件市场占据欧洲地区约 9% 的份额。由于强大的飞机制造和维护业务,航空航天占英国铝铸件需求的近 40%。汽车行业贡献了约 35%,特别是轻型电动汽车零部件和优质汽车零部件。工业机械和国防应用合计占25%。压铸占主导地位,占近 48% 的份额,其次是砂型铸造,由于专业化和小批量的生产要求,占 32%。近 62% 的英国制造商采用了自动化系统,效率提高了约 38%。再生铝的使用率超过 52%,支持环保合规举措。航空航天级铝铸件占该国高性能应用的近4​​5%。英国的铝铸造市场深受轻质材料创新的影响,近 55% 的制造商投资于先进合金开发。

亚太

在大规模汽车生产、工业扩张和基础设施发展的推动下,亚太地区铝铸件市场以近 52% 的份额占据全球主导地位。中国、印度、日本和韩国合计占该地区需求的 85% 以上。汽车应用占主导地位,占消费份额近 58%,工业机械占 25% 左右,建筑占近 10%。由于大批量生产能力,压铸件占据约 50% 的份额。砂型铸造占 30% 左右,特别是在重型机械制造领域。由于成本优势和大型制造基地,全球近65%的铝铸件产能位于亚太地区。自动化采用率超过 55%,智能制造系统快速扩张。亚太地区的铝铸件市场也受到电动汽车生产的推动,其中近 75% 的新车平台采用了铝铸件。再生铝的使用率超过 50%,支持该地区的可持续发展。

日本铝铸件市场

在汽车创新、机器人和精密工程行业的推动下,日本占据亚太铝铸造市场约 12% 的份额。汽车应用占主导地位,占据近 60% 的需求份额,特别是在混合动力和电动汽车零部件领域。工业机械占25%左右,电子和航空航天占15%。由于日本注重精密制造和高质量标准,压铸件占据主导地位,占据近 55% 的份额。自动化渗透率超过 75%,是全球最高的之一,缺陷率降低了近 45%。大约 58% 的制造商使用再生铝来增强可持续性。轻量化工程计划影响超过 70% 的汽车生产战略。金属模铸造约占产量的 28%,特别是在高强度汽车零部件领域。

中国铝铸件市场

中国以近38%的地区份额主导亚太铝铸造市场,成为全球最大的贡献者。在大量电动汽车制造产量的推动下,汽车产量约占铝铸件需求的 55%。工业机械约占25%,建筑和电子占20%。由于大规模汽车生产,压铸件占据领先地位,占据近 52% 的份额。砂型铸造在重型装备制造中的贡献率约为28%。自动化采用率超过 50%,在现代铸造厂中迅速增加。近 60% 的制造商使用再生铝,支持环保政策。中国电动汽车行业影响了70%以上的新增铝铸件需求,使其成为全球主要增长动力。由于先进的制造集成,生产效率提高超过 45%。

中东和非洲

在基础设施发展、建设扩张和产业多元化的推动下,中东和非洲铝铸件市场约占全球份额的5%。海湾合作委员会国家贡献了该地区近65%的需求,而非洲则占35%左右。建筑应用占主导地位,占近 45% 的份额,其次是工业机械,占 30%,汽车占 15%。由于成本效率和大规模结构部件生产,砂型铸造占据了近 55% 的份额。压铸件占 30% 左右,特别是在汽车和工业应用中。自动化采用率仍然较低,约为 35%,但在海湾国家正在增加。近 40% 的制造商使用再生铝来降低材料成本。该地区的铝铸件市场受到基础设施项目的影响,其中超过 50% 的新开发项目使用铝基部件来提高耐用性和耐腐蚀性。

铝铸造市场主要公司名单

  • 美国铝业公司
  • 利优比有限公司
  • 中国铝业股份有限公司
  • 力拓
  • 俄罗斯铝业联合公司
  • 中国宏桥集团有限公司
  • 阿肯尼克公司
  • 吉布斯压铸公司
  • Dynacast 夏洛特
  • 内马克 S.A.B. de C.V.
  • 凯撒铝业
  • 洛克曼工业有限公司
  • 耐力技术
  • 联合美科公司
  • 马丁雷亚·洪塞尔
  • 阿尔卡斯特技术有限公司
  • 博丁铝业公司

份额最高的两家公司

  • 美国铝业公司:在强大的航空航天和汽车供应合同以及先进的轻质合金生产能力的推动下,占据全球铝铸件市场近 14% 的份额。
  • 内马克 S.A.B.简历:凭借汽车压铸解决方案的主导地位和强大的电动汽车零部件制造集成,占据约 11% 的份额。

投资分析与机会

由于对轻量化汽车零部件和工业现代化的需求不断增长,铝铸造市场提供了强劲的投资机会。近 68% 的投资者关注与电动汽车相关的铸造设施,而 55% 的投资者则瞄准自动化驱动的铸造厂升级。由于大规模制造优势,约60%的资本流入流向亚太地区。此外,48% 的投资项目重点关注再生铝加工系统,以提高可持续性并降低生产成本。由于精密工程要求,航空航天应用的扩展吸引了近 35% 的高价值投资。

基础设施现代化约占铝铸造市场全球投资活动的 50%。近 42% 的制造商正在投资数字孪生和基于人工智能的生产系统,以减少高达 30% 的缺陷。北美和欧洲合计约占高科技铸造投资的 40%,特别是在航空航天和电动汽车领域。对金属型铸造的需求不断增长,吸引了全球近 38% 的新生产线投资,增强了行业的长期可扩展性。

新产品开发

铝铸造市场的新产品开发受到电动汽车平台、航空航天创新和工业自动化要求的强烈推动。近 65% 的制造商正在开发具有更高强度重量比的轻质铝合金部件。大约 58% 的新设计专注于高压压铸电动汽车电池外壳和热管理系统。永久模铸造的创新增加了近 40%,提高了汽车应用的结构耐用性和性能一致性。

此外,近 52% 的新产品开发计划都集中在回收铝的整合上,以增强可持续性。航空航天级铸造创新约占研发活动的 30%,特别是在涡轮机和发动机部件方面。约 45% 的制造商正在开发人工智能辅助铸造设计系统,以减少缺陷并提高效率。铝铸造市场通过先进合金开发和精密工程技术不断发展。

近期五项进展

  • 美国铝业公司:高压压铸产能扩大近18%,支持电动汽车结构件需求增长。
  • 内马克 S.A.B.简历:全球工厂的自动化集成度提高了 22%,以提高生产精度并减少缺陷。
  • 利优比有限公司:由于汽车需求不断增长,铝轮毂铸件产量提高了约 20%。
  • 耐力技术:通过升级铸造系统,轻量化部件的制造效率提高了近 25%。
  • 中国宏桥集团有限公司:将再生铝加工份额扩大约 30%,以支持可持续发展驱动的生产。

铝铸造市场报告覆盖范围

铝铸件市场报告覆盖范围包括对全球生产分布的全面分析,按类型、应用和区域表现进行细分。该研究评估了近100%的市场结构,包括压铸、金属型铸造和砂型铸造,它们共同构成了整个行业的产出分布。汽车应用占主导地位,占近 58% 的份额,其次是航空航天,占 18%,工业机械占 22%,建筑相关需求占 12%。

该报告还涵盖了区域洞察,其中亚太地区以约 52% 的份额领先,北美占 21%,欧洲占 19%,中东和非洲占 5%。它包括对发达市场超过 60% 和新兴地区超过 45% 的自动化渗透率的详细评估。近 55% 的制造商正在投资再生铝技术,以提高可持续性。该报告强调,全球智能制造系统的采用率超过 50%,包括基于人工智能的质量控制和数字孪生仿真。它还评估了竞争格局,其中顶级企业控制着近 60% 的总产能,反映出铝铸造市场生态系统的高度整合。

铝铸件市场 报告覆盖范围

报告覆盖范围 详细信息

市场规模价值(年)

USD 99771.96 十亿 2026

市场规模价值(预测年)

USD 182869.58 十亿乘以 2035

增长率

CAGR of 6.96% 从 2026 - 2035

预测期

2026 - 2035

基准年

2025

可用历史数据

地区范围

全球

涵盖细分市场

按类型

  • 压铸、金属型铸造、砂型铸造

按应用

  • 汽车、重型机械和工业、航空航天和船舶、建筑和施工硬件、电动和手动工具、电信、其他

常见问题

到 2035 年,全球铝铸件市场预计将达到 1828.6958 亿美元。

预计到 2035 年,铝铸造市场的复合年增长率将达到 6.96%。

美国铝业公司、Ryobi Limited、中国铝业有限公司、力拓集团、俄罗斯铝业联合公司、中国宏桥集团有限公司、Arconic Inc.、Gibbs Die Casting Corp、Dynacast Charlotte、Nemak S.A.B. de C.V.、Kaiser Aluminium、Rockman Industries Ltd.、Endurance Technologies、Consolidated Metco, Inc.、Martinrea Honsel、Alcast Technologies Ltd.、Bodine Aluminium Inc.

到 2026 年,铝铸造市场估计为 9977196 万美元。

此样本包含哪些内容?

  • * 市场细分
  • * 主要发现
  • * 研究范围
  • * 目录
  • * 报告结构
  • * 报告方法论

man icon
Mail icon
Captcha refresh